Key Points
- В Австралии есть две государственные вещательные компании: Австралийская вещательная корпорация (ABC) и Специальная вещательная служба (SBS).
- Налогоплательщики финансируют ABC и SBS как общественных вещателей.
- Общественные вещатели отличаются от контролируемых государством СМИ.
- В Австралии есть также коммерческие и комьюнити СМИ, которые получают доход за счет рекламы или спонсорства.
В то время как общественные вещатели подотчетны сообществу, которое их финансирует.
Credit: Sompong Sriphet / EyeEm/Getty Images
Что такое общественные СМИ?
[Общественные вещательные компании] не должны подвергаться государственному или открытому коммерческому вмешательству. В идеале они должны находиться под надзором какого-то независимого регулятора и предоставлять беспристрастные новости и качественный контент, который информирует, обучает и развлекает все общество.
«Они должны быть общедоступными, охватывать разные аудитории и, в конечном итоге, обеспечивать демократические процессы, особенно во время выборов».
LEARN MORE ABOUT THE ROLE OF PUBLIC MEDIA
![Kristian Porter Full Interview image](https://images.sbs.com.au/dims4/default/b428819/2147483647/strip/true/crop/2064x1161+0+452/resize/1280x720!/quality/90/?url=http%3A%2F%2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fb8%2F11%2F28a680de48d99b6db4af31d3055d%2Fkristian-porter-uai-2064x2064.png&imwidth=600)
Поскольку общественные вещатели считаются опорой демократии, они финансируются из государственного бюджета. Это означает, что они обязаны раскрывать информацию о том, как они финансируются, управляются и как они тратят деньги.
Эти типы СМИ обычно публикуют правительственную пропаганду, популистский и националистический контент.
IN-DEPTH: LEARN MORE ABOUT THE MEDIA IN AUSTRALIA
![Wendy Bacon Full Interview image](https://images.sbs.com.au/dims4/default/c9ae474/2147483647/strip/true/crop/882x496+0+193/resize/1280x720!/quality/90/?url=http%3A%2F%2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com%2F9b%2F83%2Fdca47785459194d2599575bf5980%2Fscreen-shot-2022-10-28-at-1.48.54%20pm.png&imwidth=600)
«Это сильно отличается от концепции независимого вещания, когда финансирование может поступать от общественности, но в некотором смысле это грант для СМИ, которые сами могут решать, что имеет новостную ценность, что будет служить общественности с точки зрения предоставления информации, — добавляет она.
«Например, министр связи [в Австралии] не имеет прямого контроля над общественным вещателем. В то время как там, где есть подконтрольные государству СМИ, министр может давать прямые указания».
![SBS and ABC](https://images.sbs.com.au/e2/b2/cc7f421741d4a68ea80bad28c0fa/sbs-abc-1.jpg?imwidth=1280)
Credit: AAP Image/Joel Carrett
Роль ABC и SBS в Австралии
У них есть радиостанции и телеканалы для разных аудиторий и на разные темы. Среди них специализированные телеканалы новостей и детского контента. ABC широко известна высоким качеством журналистики.
![Gaven Morris w intro image](https://images.sbs.com.au/dims4/default/4d2238d/2147483647/strip/true/crop/5128x2884+0+267/resize/1280x720!/quality/90/?url=http%3A%2F%2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc8%2F2e%2Fe64733734cdc8cd340d3ec6991bc%2F20180209001334038814-original.jpg&imwidth=600)
ABC также информирует сообщества во время чрезвычайных ситуаций. Они информируют о необходимости подготовиться к какому-то ЧП, транслируют предупреждения и обновления во время кризисов и информируют о том, что делается для восстановления после чрезвычайной ситуации.
«В последние годы это направление вещания стало больше на ABC. Увеличение числа чрезвычайных ситуаций, особенно связанных с погодой, пожарами, наводнениями, ураганами и прочими вещами, связанными с изменением климата, привело к тому, что их роль в информировании об этом возросла», — объясняет Гавен Моррис, бывший директор отдела новостей, анализа и расследований АВС.
![Ventana Fiesta](https://images.sbs.com.au/drupal/yourlanguage/public/sbs_28.jpg?imwidth=1280)
SBS Radio has close ties to the migrant communities living in Australia. Source: SBS
SBS — это мультикультурная и многоязычная национальная общественная телерадиовещательная компания Австралии. Хотя она предлагает услуги, аналогичные ABC, телеканалы SBS также включают международные программы, а еще службы новостей на английском и многих других языках.
Первоначально SBS создавалась как радиослужба, чтобы консультировать мигрантов о том, как получить доступ к медицинским услугам в Австралии. Вещание началось в середине 1970-х годов на двух волнах, финансируемых государством и работающих на волонтерских началах, на восьми языках.
![NITV Radio](https://images.sbs.com.au/drupal/yourlanguage/public/sbs_jpeg_mic_pic.jpg?imwidth=1280)
SBS Radio started broadcasting in eight languages in 1975, and now airs original programming in more than 60 languages. Source: SBS
С тех пор вещание SBS Radio значительно расширилось. Сейчас это не только радиопрограммы, но и новостные выпуски в интернете и подкасты более чем на 60 языках. Среди них рубрика с важной информацией для мигрантов – The Settlement Guide.
“Эта рубрика особенно ориентирована на аудиторию в Австралии, говорящую на разных языках, и их потребности очень широки. Она предназначена для того, чтобы помочь людям как можно больше узнать об Австралии, о том, как все здесь работает, включая наше правительство, нашу бюрократию, нашу школьную систему, наши системы экстренного реагирования и т. д., чтобы люди имели возможность на самое лучшее начало жизни на новом месте”, – объясняет директор языковых служб SBS Дэвид Хуа.
IN-DEPTH: LEARN MORE ABOUT THE SBS
![David Hua for Transcript image](https://images.sbs.com.au/dims4/default/16c5840/2147483647/strip/true/crop/1920x1080+0+0/resize/1280x720!/quality/90/?url=http%3A%2F%2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com%2F59%2Fd7%2F02b9b2df4bc8b974987f6839acaa%2Fsignal-2022-08-28-203627-005.jpeg&imwidth=600)
Коммерческие СМИ в Австралии
Она говорит, что, хотя некоторые отделы коммерческих СМИ демонстрируют действительно выдающуюся журналистику, представляющую общественный интерес, большая часть их контента предназначена для привлечения широкой аудитории и увеличения доходов за счет рекламы.
Собственно цель таких СМИ состоит в том, чтобы заработать как можно больше денег. Это означает, что рекламодатели будут размещать рекламу только в том случае, если они видят, что контент привлекает людей к программе, поэтому люди увидят рекламу. Это не прямая связь, хотя она может иметь место. У нас есть две очень большие компании, крупнейшая из которых принадлежит Руперту Мердоку, News Corporation. У них есть газеты, они имеют влияние на радио, влияние на телевидении…
Professor Wendy Bacon
«Часто коммерческие издания формируют свои редакционные ценности в соответствии с ценностями свох владельцев. И часто их владельцы могут помогать решать, какой подход журналисты будут использовать в освещении некоторых новостных топиков. В некоторых странах считается, что коммерческая пресса в основном поддерживает правое крыло», — объясняет генеральный директор Public Media Alliance Кристиан Портер.
![Concentration of media ownership.](https://images.sbs.com.au/drupal/yourlanguage/public/podcast_images/media_1.jpg?imwidth=1280)
Some people believe that the concentration of media ownership in Australia affects the quality of election campaign coverage. Source: AAP / Credit: AAP
Г-н Портер говорит, что разнообразие средств массовой информации имеет решающее значение для обеспечения доступа к разным точкам зрения.
Public Media Alliance — крупнейшая глобальная ассоциация общественных СМИ, отстаивающая основные ценности общественных медиа-компаний и журналистики. В число членов организации входят BBC (общественная вещательная компания Великобритании), PBS и NPR (общественные вещательные компании США), а также ABC и SBS среди прочих других.